fbpx 
DotArt Visit dotART website (italian)

Gallery

Memorie Contemporanee

This work is the photographic translation of some memories received from the city of Francavilla al Mare, in the province of Chieti, during the war and post-war period.They are stories that present all the characters of poverty and poverty typical of that era, only chronologically close to ours.The recovery of the past inevitably passes through the "betrayal" of the posterity eyes that take possession of it.The work consists of two shots for each conceptual figure;The first shot wants to "simulate" a sort of historical document through black and white, the neutral but gaunt landscape and a wide-ranging shot to frame this view with a figure in the background against a wall of the establishment. The second shot totally defeats this "semblance" temporal framing the figure in the foreground with its abstract, symbolic, contemporary characters. It is the content that overturns the sense of the first impression by bringing out the symbolic and non-documentary character of the photo.In this way we also try to create a junction between past-present but at the same time a fracture that concerns estrangement between the two epochs - both regarding sensitivity, "feeling", and our forms of thought.Through this photographic reinterpretation we try to affirm certain stable characteristics of the humanistic culture but also that alterity which makes man a continually unfinished and unknown being in the process of being understood and included indefinitely; It is not only the new formation of the human through the media and the habitat that makes it "alien".Every individual who has a slightly different idea, discrepant than the common one, questions the idea of 'man, his nature and the meanings with which he describes himself. * * * Questo lavoro è la traduzione fotografica di alcune memorie pervenute dalla città di Francavilla al Mare, in provincia di Chieti, durante il periodo bellico e post-bellico. Sono racconti che presentano tutti i caratteri d'indigenza e miseria propri di quell'epoca, solo cronologicamente vicina alla nostra. Il recupero del passato passa inevitabilmente attraverso il 'tradimento? degli occhi posteri che se ne appropriano.Il lavoro consiste di due scatti per ogni figura-concettuale; Il primo scatto vuole 'simulare? una sorta di documento storico attraverso il bianco e nero, il paesaggio neutro ma scarno e uno scatto a ampio raggio per inquadrare tale panoramica con una figura sullo sfondo contro un muretto dello stabilimento.Il secondo scatto sconfessa totalmente questa 'parvenza? temporale inquadrando in primo piano la figura coi suoi caratteri astratti, simbolici, contemporanei. E' il contenuto a ribaltare il senso della prima impressione facendo emergere il carattere simbolico e non documentaristico della foto.In questo modo si tenta anche di creare una giunzione tra passato-presente ma nello stesso tempo una frattura che riguarda l'estraniazione tra le due epoche - sia riguardo la sensibilità, il 'sentire?, che le nostre forme di pensiero.Attraverso questa reinterpretazione fotografica si tenta di affermare certi caratteri stabili della cultura umanistica ma anche quell'alterità che rende l'uomo un essere continuamente incompiuto e ignoto in via di essere compreso e ricompreso indefinitivamente; Non è solo la nuova formazione dell'umano attraverso i media e l'habitat che ce lo rende 'alieno?. Ogni indivduo che avanza un'idea leggermente diversa, discrepante rispetto a quella comune mette in questione l'idea di uomo, la sua natura e i significati con cui si descrive.   

Main Partners

partner tpd partner mp unicusano

Technical Partners

stroppa parners innovafvg

Media Partners

ilfotografo photographers lounge partner lfi Insomnia Photography partner blow partner quo partners silvershotz isp partner prism cuatroscuro partner tpi apf dng image artofphoto fotopolis spm vphotomag student old fotopalyazat fstop doc partner click magazine partner espacio partners photosofia

Venues

partner aeroporto walraum GALERIJA PRINCIPIJ School of Creative Photography partners OBOK partner alchemia partner betel partner konfederacka partner pierwszy partner pracownia partner szomszed partner partner castro partners bal partner relax partner cameral partner cps partners wavelove partner domliteratury partners wbb partners yaam partners lastriko partners carrots partners restauranpolet partners meduza partners polet partners superiore partners kisuzem partners leniviec